Barbie Cafe'

Barbie's Cafe' Search

Custom Search

TRANSLATE BARBIE CAFE' HERE

Monday, October 18, 2010

Voce conhece os termos relacionados a compra/venda da Boneca Barbie pela internet?

Esse e o meu primeiro post em portugues...algumas vezes eu irei postar em Ingles e outras vezes em portugues - This is my first post in Portuguese, sometimes I will post in Portuguese, sometimes in English and other times in both languages, so that way we can bring everyone together :-)
Quando voce vai na internet para comprar a boneca Barbie, voce deve saber que termos comuns sao usados pelos internautas na descricao das bonecas, para quem vende e para quem compra, portanto, fique ligado e aprenda!

Termos Comuns

Ao longo dos anos os collecionadores da Barbie desenvolveram seu próprio vocabulário para definir a sua paixão.

  • A / O: A boneca Barbie vem completa com tudos os acessorios originais.
  • Reserva de valor: preço de uma boneca Barbie específica, para aquela determinada boneca.
  • Sistema de classificação: Usado para avaliar a condição da boneca: Barbie C-1 a C-10 são bonecas usadas, com C-1 e muito usada, sem acessorios e "descuidada" e C-10 e NRFB ou "novinha em folha".
  • Edicao de collecionador: Sao bonecas fabricadas especialmente para o publico collecionador, e de edicao limitadae geralmente com "label" - gold, silver, black ou collector edition. Por exemplo, 35.000 foram produzidas no mundo todo de uma determinada boneca, quando nao se encontrar mais nas lojas, a producao terminou e so aquela determinada quantidade foi vendida.
  • Bonecas personalizadas Barbie: Bonecas Barbie que foram personalizadas para venda em uma determinada loja.
  • HTF (hard to find): Difícil de encontrar.
  • Edição limitada: Sao bonecas produzidas em quantidades inferiores a 35.000. Elas geralmente têm características especiais que as tornam únicas.
  • MIB( mint in box): Mint em caixa. Condicao de Fábrica da boneca Barbie, ou seja, na caixa original.
  • MIP(mint in package): Como em MIB, a boneca MIP está na condição de fábrica, na caixa original, com todos os acessórios preservados na embalagem original.
  • Mint e completa: A boneca Barbie tem todos os acessórios e está em excelente forma.
  • MNB(mint no box): A boneca Barbie esta em boa condicao, mas nao possui caixa original.
  • Modern Barbie: bonecas Barbie feitas após 1972.
  • NM(near mint): Quase nova.
  • NRFB(never removed from box): nunca retirada da caixa.
  • OSS: Original Swim Suit - Peca de banho original.
  • Timeless tesouros: bonecas Barbie fabricadas a partir de celebridades como Elizabeth Taylor, Lucille Ball, ou Elvis.
  • Vintage Barbie: bonecas Barbie que foram produzidas antes de 1972.

No comments:

Post a Comment